116- Echecs et go - exposition Avignon 2000

ECHECS ET GO
Ed. Actes Sud
Ouvrage composé à l'occasion
de l'exposition "Passion froide"
Avignon, de 25/05 au 1/10/2000
Conseillers d'écriture,
Bachar Kouatly, GMI Echecs
Christian Bernard, arbitre Echecs
Farid Ben Malek, champion Fr Go
Chizu Kobayshi, 5ème dan prof.
Références et photos multiples pour un petit livre de 80 pages
Le joueur d'échecs de Maelzel, de Juan Bunuel, 1981, La fièvre des échecs, de Pudowkin, 1925, Jeu de Fous, d'Edouard Levé, Le Joueur d'échecs, de Gert Oswald, 1960, The Go Master, de Ji-Shun duah, 1983, Level 5, de Chris Marker, 1994, Histoires naturelles de l'esprit, spectacle de Peyret, Bobby Fischer à Reykjavik, images 1972, Kasparov contre Deeper Blue, 1995, Championnat du monde de Go Kisei, 1999, Le Jeu de Go, de Frédéric Donzet, 1991, une partie de Go, animation 3D, de Stéphane Guérin, 2000, La légende de Sissa, animation 2D de Christine Schoffen, 2000, Une partie de Go, animation 2D, de Farid Ben Malek, 2000, références aux romans Le joueur d'échecs de Zweig, Histoires grotesques et sérieuses de Edgar Allan Poe sur l'automate Turk, Alice... de Lewis Carrol...
Entretien autour du récit de Lewis Carroll, De l'autre côté du miroir... le parcours d'Alice, le Pion blanc, vers son couronnement... l'analyse des relations entre les pièces, contrôles et libertés, un territoire délimité pour un échiquier symbolique et une imagination débordante... La comparaison avec un jardin tout d'abord régulier, une lecture botanique du parcours d'Alice et des végétaux symboliques, ce vaste champ d'exploration sans limites...
Jacques Roubaud allie le jeu de GO et la construction poétique. Se dit médiocre joueur de dames, encore plus médiocre joueur d'échecs... mais il eut le coup de foudre pour le go. Son idée, comme d'autres auteurs l'ont réalisé avec le jeu d'échecs (ex: John Brunner, La ville est un échiquier) ou avec le jeu de dames (ex: Philippe Solers) ou le jeu de l'oie (Edoardo Sanguineti), était de construire un livre de poésie à l'image d'une partie de Go. "Le Go, annonce-t-il est supérieur au jeu d'échecs, en un sens où il est extrêmement difficile de décrire mécaniquement ce qu'est une configuration gagnante...." Il y aurait 361 poèmes, (19x19 ; de quoi occuper toutes les intersections d'un go-ban".
Passion froide. Parcours de l'exposition. Et comparaisons entre jeu d'échecs et jeu de go.
"Le go est métaphore d'une guerre où s'affrontent deux camps..."
1. Un échiquier / un go-ban
2. 64 cases / 19x19 = 361 intersections
3. Des pièces aux noms mouvants / 361 pierres
4. Un royaume qui se vide / un royaume qui se remplit
5. Un 1er coup blanc / un 1er coup noir
6. Le début un coup / le plus fort a les noirs
7. Le but Echec et mat / le territoire le plus grand
8. Mouvement des pièces / les pierres sont posées
9. Géométrie des cases / notions d'encerclement
10. Prise des pièces / Conquêtes de pierres et d'espace
11. Un nombre fini de coups / territoire trop vaste
12. 20 "1er coup" possibles / 361 "1er coup" possibles
13. 36 coups possible en moyenne / 250 possibles