Le jeu des trois marins
Nouvelle de 11 pages in
Lord Dunsany
Ed. Terre de Brume, 2000
Traduit de l'anglais par Anne-Syvie Homassel
Lord Dunsany : Edward John Moreton Drax Plunkett, d'origine Irlandaise, naît à Londres en 1878 et meurt en 1957. Son oeuvre est aux sources de la mythologie celtique, mais aussi du merveilleux et du fantastique.
Dans le recueil Le Dernier Livre des Merveilles, http://www.noosfere.org on peut y lire 19 nouvelles et parmi elles de jolies trouvailles !
La nouvelle Le jeu des Trois Marins The Three Sailors' Gambit, l'auteur nous offre quelques parties d'échecs ... Nos marins, même si apparemment ils ne connaissent pas trop les règles du jeu, sont cependant les plus forts quand ils sont tous les trois, même lorsqu'ils rencontrent le fameux Stavlokratz, un des meilleurs joueurs au monde. "Ils jouaient en fait le fameux coup des Trois Marins (...) leur extraordinaire gambit - (appris) peut-être en quelque ancienne dépendance espagnole ...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire