mercredi 15 avril 2009

254- L'élue du harem - Singer


L'élue du harem
Le jeu des Rois

J. Esther Singer
Ed. Plon Jeunesse, 2007
Aliaza, quinze ans, née en l'année 163 de l'Hégire dans le haram du vizir Djafar al-Barmaki, jolie petite rousse, issue du peuple saxon. Prisonnière d'un luxueux palais, esclave attitrée de la princesse Yasmin, elle apprend le jeu d'échecs et les mathématiques. Douée, elle devient la petite joueuse d'échecs préférée du khalife Haroun al-Rachid, qui bientôt l'envoie en mission à la rencontre de l'empereur Charlemagne.
A noter, le jeu d'échecs des années 800 n'est pas le jeu d'échecs d'aujourd'hui, les pièces se nomment le shah (roi), le vizir, l'éléphant (al-fil), le cheval..., le jeu le shatranj :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Jeu_d'%C3%A9checs
Les intrigues, les sentiments et les aventures sont bien décrits, adaptés pour un public Jeunesse, tout en permettant une découverte de cette période des années 800 où se confrontent les empires d'Haroun al-Rachid, de Charlemagne mais aussi de l'Impératrice de Bizance, Irène... Un lexique et une carte commentée permettent d'en connaître un peu plus.
http://www.herodote.net/histoire/evenement.php?jour=7860914
http://chrisagde.free.fr/carolingiens/charlemagnehommes.php3?page=4
Question historique : les cadeaux de Haroun al- Rachid à l'empereur Charlemagne ? : http://www.guichetdusavoir.org/ipb/index.php?showtopic=10049
Et : Haroun al- Rachid a t-il fait cadeau d'un jeu d'échecs ? (Il est démontré que le jeu que Charlemagne aurait reçu de la part du calife Haroun al-Rachid, conservé à la Bibliothèque Nationale de France, a été en fait fabriqué près de Naples à la fin du XIe siècle).(Source Wikipedia cité plus haut).http://classes.bnf.fr/echecs/charle/index.htm
Cependant on note l'intérêt porté par Haroun al-Rachid concernant le jeu d'échecs !
Un article sur le roman : http://www.choisirunlivre.com/fiche_lecture.php5?livre_id=8940
j'ai été ravie de découvrir votre présentation de l'élue,
pour info : le tome 2 la petite reine de Byzance paraît en librairie début novembre, vous y retrouverez aliaza et les échecs.... j esther singer (le 08/09/2007 à 08h31).
Merci !

Aucun commentaire: